Tag: Taal

Taalgeschiedenis

Artikelen over de geschiedenis van taal, met uiteraard met name berichten over de Nederlandse taalgeschiedenis. Bekijk ook deze pagina met historische uitdrukkingen en historische woordbetekenissen.

Boek: Mieters! De taal van de jaren vijftig – Wim Daniels

Laatste artikelen:

Koper: het ‘erts van Cyprus’

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/koper-cyprus/68571/'></div>Etymologie van de term 'koper'. Afgeleid van 'aes Cuprum', wat letterlijk 'erts van Cyprus' betekent. Cyprus was in de Oudheid een kopercentrum.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/koper-cyprus/68571/'></div>

De handen in onschuld wassen

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/de-handen-in-onschuld-wassen/41990/'></div>Bij de uitdrukking 'de handen in onschuld wassen' denken veel mensen gelijk aan de Romeinse stadhouder Pontius Pilatus. Volgens de Bijbel waste die zijn handen (in onschuld) nadat hij Jezus, op verzoek van een woedende menigte had veroordeeld tot de kruisdood.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/de-handen-in-onschuld-wassen/41990/'></div>

Archeologisch jargon: goropiseren

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/archeologisch-jargon-goropiseren/68399/'></div>De zestiende-eeuwse geleerde Jan van Gorp bedacht de wonderlijkste etymologieën om te bewijzen dat het Nederlands 's werelds oudste taal was.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/archeologisch-jargon-goropiseren/68399/'></div>

Parijs-Roubaix: de dood of de gladiolen

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/parijs-roubaix-de-dood-of-de-gladiolen/58183/'></div>Morgen vindt de wielerronde Parijs-Roubaix plaats. Voor de wielrenners wordt het ‘de dood of de gladiolen’: alles of niets, het is erop of eronder. <!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/parijs-roubaix-de-dood-of-de-gladiolen/58183/'></div>

In de zevende hemel zijn

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/in-de-zevende-hemel-zijn-achtergrond/68225/'></div>In de zevende hemel zijn houdt in dat je in euforie verkeert. Je bent enorm blij, extreem gelukkig: je verkeert in de zevende hemel. Het toppunt van gelukzaligheid!<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/in-de-zevende-hemel-zijn-achtergrond/68225/'></div>

Iets te berde brengen

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/iets-te-berde-brengen/68142/'></div>Iets te berde brengen houdt in dat je iets inbrengt voor een discussie, overleg of gesprek. Je brengt iets ter tafel of komt met iets op de proppen....<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/iets-te-berde-brengen/68142/'></div>

April – Maand van de hofmakerij

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/april-maand-van-de-hofmakerij/58274/'></div>De maand april ontleent zijn naam aan het Latijnse woord ‘aperire’, wat ‘openen’ betekent. <!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/april-maand-van-de-hofmakerij/58274/'></div>

Dat is koffiedik kijken

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/dat-is-koffiedik-kijken/67952/'></div>‘Dat is koffiedik kijken’ is afkomstig uit de wereld van de waarzeggerij. Waarzeggers gebruikten het koffiedik om iemands toekomst te voorspellen. <!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/dat-is-koffiedik-kijken/67952/'></div>

Het leeuwendeel krijgen

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/het-leeuwendeel-krijgen/67839/'></div>Wie het leeuwendeel krijgt, krijgt het grootste stuk of het meeste van iets. De bekende uitdrukking is afkomstig uit de Griekse mythologie.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/het-leeuwendeel-krijgen/67839/'></div>

Dit is een heet hangijzer

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/dit-is-een-heet-hangijzer/67832/'></div>Als iets een "heet hangijzer" is, dan hebben we het doorgaans over netelige kwesties en moeilijke onderwerpen waar veel discussie over bestaat.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/dit-is-een-heet-hangijzer/67832/'></div>

Iemand op zijn falie geven

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/iemand-op-zijn-falie-geven/67703/'></div>Als je iemand op zijn falie geeft, geef je hem of haar een pak slaag, een standje, of geef je hem van katoen. Wat is de herkomst van deze uitdrukking?<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/iemand-op-zijn-falie-geven/67703/'></div>

Top 25 Russische woorden in het Nederlands

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/top-25-russische-woorden-nederlands/67595/'></div>Het Nederlands is van invloed op het Russisch geweest, met name door Peter de Grote, maar omgekeerd zijn er ook allerlei Russische woorden in het Nederlandse beland.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/top-25-russische-woorden-nederlands/67595/'></div>

Rare kwibus!

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/kwibus/64791/'></div>De meest gangbare verklaring voor de herkomst van het woord 'kwibus', houdt verband met een ritueel in de katholieke kerk, dat plaatsvond tijdens de misviering.<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/kwibus/64791/'></div>

Pyrrusoverwinning – herkomst van de uitdrukking

<!-- AddThis Sharing Buttons above --><div class='at-above-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/pyrrusoverwinning-herkomst-uitdrukking/67337/'></div>Aan een Pyrrusoverwinning heb je niet zoveel. Het is een schijnsucces of een nep-overwinning. Waar komt deze bekende uitdrukking eigenlijk vandaan?<!-- AddThis Sharing Buttons below --><div class='at-below-post-arch-page addthis_default_style addthis_toolbox at-wordpress-hide' data-url='http://historiek.net/pyrrusoverwinning-herkomst-uitdrukking/67337/'></div>