Russinnen helpen Dode Zee-rollen te overleven

Foto van een fragment van een Dode Zee-rol
De enige vier mensen ter wereld die de Dode Zee-rollen mogen aanraken, zijn momenteel een hevige strijd aan het voeren tegen een hardnekkige vijand: plakband.

De vier vrouwen, Russische immigranten die werken voor de Israeli Antiquities Authority (IAA), zijn met pincetjes, kleine kwastjes en veel geduld de Dode Zee-rollen aan het ontdoen van Scotch tape.

Toen de rollen werden gevonden leek het net ontdekte plakband het ideale materiaal om de fragmenten mee bij elkaar te houden. Sinds de jaren zestig blijkt echter dat het materiaal vooral schade toebrengt aan de antieke teksten. En dus zijn de vrouwen al achttien jaar, dag in dag uit, bezig om het plakband van de rollen te halen. Volgens één van de vrouwen die sprak met het AFP, Tanya Treiger, is het geen vervelend werk, maar ‘een zegen’. “Wat wij doen is gewoon eerste hulp, als we geluk hebben, komt het weer tot leven en wordt het schrift beter zichtbaar”, zegt ze tegen het Franse persbureau. Volgens een conservator van het IAA duurt het nog minstens achttien jaar voordat alle plakband is verwijderd.

- advertentie -

De Dode Zee-rollen, in totaal 900 documenten, werden tussen 1947 en 1956 gevonden bij Qumran bij de Dode Zee. De teksten tussen 250 jaar voor en 50 na Christus geschreven in het Hebreeuws, Aramees en Grieks. Ze zijn van groot belang voor de kennis over het ontstaan van de tekst van het Oude Testament

Nadat het plakband is verwijderd, worden de rollen op zuurvrij karton gelegd en bewaard in een veilige doos. De rollen die worden geëxposeerd, worden tussen twee platen polycarbonaat geplaatst. Binnenkort zijn de Dode Zee-rollen overigens voor iedereen te bekijken, sinds 2008 worden de wereldberoemde rollen gedigitaliseerd. Naar verwachting zijn ze vanaf 2013 door iedereen op internet te bekijken.

Dit atikel is afkomstig van online geschiedenismagazine www.historiek.net

Meer van dit soort berichten? Like ons dan!

Gelijk naar geschiedenisboeken over:
Ook adverteren op Historiek?
Goede keus! Klik hier