Als je steekpenningen aanneemt, laat je je omkopen. Je geeft een ander bijvoorbeeld op illegale wijze een zakelijk voordeel, in ruil voor wat geld, ook wel bekend als ‘smeergeld’. En als men iemand het zwijgen op wil leggen door hem of haar wat geld toe te stoppen, spreekt men van ‘zwijggeld’.
Het woord ‘steekpenning’ is tamelijk bekend. De oudst bekende vermelding (steecpenninc) dateert uit 1437. De etymologiebank verwijst naar een verwant woord in het hoogduits: bestechen, wat eveneens ‘omkopen’ betekent.
Volgens sommige taalkundigen houdt het ‘steken’ verband met geld dat iemand (heimelijk) toegestopt of toegestoken wordt.
Verder lezen: Uitdrukkingen, gezegden en woordbetekenissen
-https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011017973:mpeg21:a0056
-https://www.vandale.nl/gratis-woordenboek/nederlands/betekenis/steekpenningen
-https://www.nrc.nl/nieuws/2015/06/08/wat-hebben-steekpenningen-met-steken-te-maken-1502923-a1346198
-https://www.vandale.nl/gratis-woordenboek/nederlands/betekenis/steekpenningen
-https://www.nrc.nl/nieuws/2015/06/08/wat-hebben-steekpenningen-met-steken-te-maken-1502923-a1346198
De handen in onschuld wassen
Taal in politiek Den Haag, na 1950
Het zwaard van Damocles: het verhaal achter de uitdrukking
Ergens mordicus tegen zijn – Etymologie