Week van de koloniale geschiedenis
Dark
Light

Taalgeschiedenis

Artikelen over de geschiedenis van taal, met uiteraard met name berichten over de Nederlandse taalgeschiedenis.
Waterspuwer

“Nederlandstaligen zijn in donkere tijden blijven steken”

In Albany maakten Nederlandstalige inwoners zich eind achttiende eeuw hard voor het behoud van waterspuwers, die gebruikt werden om regenwater mee af te voeren. Deze strijd stond voor iets groters. Het was de Nederlandse manier om regenwater af te voeren. In Leiden, Zutphen en Harderwijk deden ze het ook zo. Veel Engelstalige bewoners konden maar weinig begrip opbrengen voor deze
Nederlandse dragonders zoals ze in 1815 deelnamen aan de Slag bij Waterloo, getekend door de bekende militair illustrator Jan Hoynck van Papendrecht.

Vloeken als een dragonder

Terwijl de uitdrukking โ€˜vloeken in de kerkโ€™ nog regelmatig wordt gebezigd om aan te geven dat een bepaalde uitspraak of gedraging als uitermate ongepast wordt beschouwd, hoor je nauwelijks nog iemand spreken van โ€˜vloeken als een dragonderโ€™.

Grosso modo – Betekenis

"Grosso modo" is een zegswijze die afkomstig is uit het Latijn en betekent iets als โ€˜grofwegโ€™, โ€˜min of meerโ€™ of โ€˜in grote lijnenโ€™. De woordcombinatie wordt onder meer gebruikt als sprake is van een ruwe schatting of als iets 'over het algemeen genomen zo is' (maar dus niet in alle gevallen).
1 2 3 36

Gratis nieuwsbrief

Meld u aan voor onze wekelijkse nieuwsbrief (48.314 actieve abonnees)

"Honderden historici brachten hun kennis al in."

Overzicht van auteurs op Historiek