De ontdekkingsreiziger van nu en de ontdekkingsreiziger van vroeger spraken samen over de overeenkomsten tussen de ruimtevaart van nu en de scheepvaart van vroeger.
De Esmeralda neemt deel aan het maritieme evenement Sail en dat is tegen het zere been van sommige overlevenden en nabestaanden van het regime Pinochet.
Sail, het maritieme spektakel dat om de vijf jaar plaatsvindt, werd voor het eerst georganiseerd in 1975, het jaar waarin Amsterdam zijn 700-jarig bestaan vierde.
Als woensdag SAIL 2015 van start gaat, zullen weer talloze Sail-liefhebbers de oevers van het Noordzeekanaal bevolken. Ons object van vandaag sluit hierop aan: de ingang van het Noordzeekanaal in IJmuiden.
