Gelijke monniken, gelijke kappen – Betekenis & herkomst
Gelijke monniken, gelijke kappen’ is een gezegde dat behoorlijk vaak wordt gebruikt in onze tijd. Wat betekent deze uitspraak? En hoe komen we aan deze uitdrukking?…
Twee vliegen in één klap slaan
Wie twee vliegen in één klapt slaat, lost twee kwesties tegelijkertijd op. Denk bijvoorbeeld aan het winnen van de lotto en het behalen van een diploma…
Zo gezond als een vis – Betekenis & herkomst
Wie zo gezond is als een vis, is kerngezond. De betreffende persoon heeft niet tot nauwelijks gezondheidsklachten en hoeft zich over de eigen gezondheidstoestand geen zorgen…
Ergens in grasduinen – Herkomst en betekenis
Ergens in grasduinen is een gezegde dat geregeld wordt gebruikt in de media, in boeken en artikelen. Hoe komen we aan de uitdrukking ergens in grasduinen?…
Op zwart zaad zitten – Oorsprong en betekenis
Als je op zwart zaad zit, gaat het je niet al te best. Je geld is bijna op en zult zuinig moeten leven om toch nog…
Na lang wikken en wegen… – Betekenis & herkomst
Wie iets na lang wikken en wegen doet of onderneemt, heeft over de betreffende kwestie lang nagedacht. Waar komt dit gezegde vandaan?…
December, de tiende maand
December ontleent zijn naam ‘tiende maand’ aan de oorspronkelijke Romeinse kalender; het Latijnse woord ‘decem’ betekent namelijk tien.…
Iets onder de knie krijgen – Betekenis en herkomst
Mensen die iets onder de knie krijgen of hebben, hebben zich een speciale vaardigheid aangeleerd waarover ze eerder niet beschikten. Waar komt deze uitdrukking vandaan?…
Zolang er leven is, is er hoop
’Zolang er leven is, is er hoop’, ook wel eens korter uitgedrukt als ‘hoop doet leven’, is een optimistisch en vrij bekend gezegde. Deze uitdrukking is…
Dat is vaste prik – Herkomst en betekenis
Bijna iedereen kent de uitdrukking dat iets ‘vaste prik’ is. Hoe zijn we aan deze zegswijze gekomen?…
‘Stuivertje wisselen’, de naam van een oud kinderspel
Als twee personen of teams geregeld van positie wisselen, bijvoorbeeld op een ranglijst, dan wordt ook wel gezegd dat de twee "stuivertje wisselen". Ze wisselen van…
Zo komt Jan Splinter door de winter
De gewone man en vrouw moeten maar uitzoeken hoe ze zich redden en hoe ze van hun geld rondkomen. Dat is de kern van de wat…
Apparatsjik – Herkomst en betekenis
De term apparatsjik wordt soms gebruikt om een nogal starre of formele bureaucratische ambtenaar mee aan te duiden. Het woord is afkomstig van het Russisch woord…
Jobsbode – De brenger van slecht nieuws
Wie een ruimte binnenkomt en de aanwezigen op de hoogte brengt van slecht nieuws, maakt zich niet direct populair. Zo’n figuur wordt ook wel eens een…
Dat is een mijl op zeven – Herkomst en betekenis
Als je een enorme omweg maakt, kan je geërgerd uitroepen "het is een mijl op zeven!" De vraag waar deze uitdrukking vandaan komt, heeft taalkundigen langere…
Een steek laten vallen – Betekenis en herkomst
Als je een steek laat vallen, heb je niet helemaal secuur gewerkt. Er is een kleine fout gemaakt en de taak is dus niet precies afgerond…
Iets of iemand in de smiezen hebben
Wat zijn ‘smiezen’ precies? En waar komt de uitdrukking ‘iets of iemand in de smiezen hebben’ precies vandaan?…
Dat klopt als een bus – Herkomst en betekenis
Als iets klopt als een bus, is het helemaal oké. ‘Dat klopt als een bus!’, zegt men dan. Of, als alternatief: ‘Dat sluit als een bus!’.…
De Canard – Hoe de eend symbool kwam te staan voor nepnieuws en bizarre verhalen