Jut en Jul. Een weinig complimenteuze benaming…
De benaming Jut en Jul wordt vaak gebruikt voor een echtpaar of verliefd stelletje en heeft een negatieve bijklank. Het is eigenlijk een vrij net scheldwoord.…
Ergens een donkerbruin vermoeden van hebben
Veel mensen zeggen het vaak achteloos, zonder dat ze precies weten waar de zegswijze vandaan komt: ‘Ik heb een donkerbruin vermoeden dat…’ Waar komt de uitdrukking…
Op je strepen gaan staan – Herkomst en betekenis
Wie op zijn strepen gaat staan, laat overduidelijk niet met zich piepelen. Waar komt deze uitdrukking, die nog altijd veelvuldig wordt gebruikt, eigenlijk vandaan?…
Minkukel! – Herkomst van het scheldwoord
Wanneer iemand je toeroept dat je een ‘minkukel’ bent, is dat geen compliment. WHoe komen we aan dit bijzondere scheldwoord?…
Iemand een vlieg afvangen
De uitdrukking 'iemand een vlieg afvangen', Waar komt deze zegswijze vandaan en wat is de betekenis van deze uitdrukking?…
Een fluitje van een cent – Betekenis en herkomst
'Een fluitje van een cent' is een van de vele spreekwoorden en gezegden die betrekking heeft op geld. Wat betekent een fluitje van een cent, ook…
Zijn licht niet onder de korenmaat zetten
Een Bijbelse uitdrukking die nog steeds geregeld gebruikt wordt, is ‘zijn licht niet onder de korenmaat zetten’. Het gezegde wordt gebruikt in het Nieuwe Testament, in…
Heintje Davids-effect – Steeds tóch weer terugkomen
Soms hoor je in de media weleens de zegswijze ‘het Heintje Davids-effect’ voorbijkomen. De uitdrukking verwijst naar een persoon, dat is wel duidelijk. Maar naar wie?…
De eigenheimer – Een aardappel én een persoonstype
Iemand die nogal op zichzelf is en zich onverstoord en eigenzinnig door het leven slaat, wordt in Nederland wel eens een eigenheimer genoemd. Maar eigenlijk is…
Poolse landdag – Herkomst van de uitdrukking
Als een vergadering zeer rommelig verloopt en nogal lang duurt, zegt men wel eens dat er sprake is van een “Poolse landdag”. Waarom eigenlijk?…
Een lelijk eendje – Waar komt deze zegswijze vandaan?
Een lelijk eendje is iemand die het niet zo getroffen heeft, maar uiteindelijk goed terechtkomt en knapper is dan hij of zij denkt. Waar komt deze…
Lulkoek, leuterkoek en kletskoek
Wanneer iemand onzin of leugens uitkraamt, worden er geregeld termen als lulkoek, kletskoek, leuterkoek en lariekoek ingegooid om het gedraai en gelieg taalkundig mooi te verwoorden.…
Een uiltje knappen – Betekenis
Een uiltje knappen doen we allemaal wel eens. Vrijwel iedereen weet eigenlijk wel wat deze uitdrukking betekent. Wie een uiltje knapt, doet een lekker en relaxed…
De dood of de gladiolen – Herkomst en betekenis
Als tijdens een sportwedstrijd niets meer te verliezen is en er nog één grote krachtsinspanning wordt gedaan om een duel te winnen, wordt wel eens gezegd:…
Carte blanche – Achtergrond van de uitdrukking
Als je iemand een carte blanche geeft, dan verstrek je een onbeperkte volmacht. De persoon die de carte blanche krijgt, heeft dus de vrije hand om…
Romeinse mijlpalen – Belangrijke markeringspunten
In de Romeinse tijd waren op veel plekken in het landschap mijlpalen of mijlstenen (milliaria) te vinden. Deze palen werden met name geplaatst langs de beroemde…
Een kink in de kabel – Herkomst en betekenis
De uitdrukking een ‘kink in de kabel’ (hebben) komt geregeld voorbij in de media. Wanneer wordt deze uitdrukking gebruikt en wat is de betekenis hiervan?…
Lingua franca – Betekenis en voorbeelden
De uitdrukking 'lingua franca' is een bijzondere Latijnse term, die veel mensen weleens gehoord hebben. Minder duidelijk is wat het precies betekent en waar dit begrip…
Waarom Britse agenten ook wel ‘bobbies’ worden genoemd