Voet bij stuk houden – Betekenis uitdrukking
Wanneer iemand zich niet laat ompraten in een gesprek, houdt diegene 'voet bij stuk’. Hetzelfde wordt gezegd over een persoon die niet afwijkt van zijn of…
In je wiek geschoten zijn – Herkomst en betekenis
‘In zijn wiek geschoten zijn’ is een uitdrukking die geregeld in de media te horen en lezen is. Wat is er aan de hand als je…
Dat kan niet door de beugel – Betekenis en herkomst
Het gezegde ‘dat kan niet door de beugel’ wordt gebruikt als iemand ontoelaatbaar gedrag vertoont. De desbetreffende persoon gedraagt zich niet zoals het hoort. Dit kan…
Goed in de slappe was zitten – Betekenis en herkomst
De betekenis van het gezegde 'goed in de slappe was zitten' is bij de meeste mensen wel bekend. Maar waar komt deze uitdrukking precies vandaan?…
Witwassen van geld – Betekenis en herkomst
Het fenomeen witwassen, in het Engels bekend als ‘money laundering’, is een begrip dat we kennen uit de geschiedenis van de misdaad. Het is een methode…
Wat zijn Arabieren?
De term Arabieren, in het enkelvoud Arabier, is bij de meeste mensen wel bekend. Toch vinden velen het lastig om dit begrip duidelijk te omschrijven. Waar…
Bij de pinken zijn – Betekenissen en herkomst
Als iemand bij de pinken is, wordt die persoon gezien als snel, slim of bijdehand. Vroeger betekende het vooral zuinig zijn. In geen enkel geval verwijst…
Boter bij de vis – Betekenis en herkomst
Wie ‘boter bij de vis’ wil, verwacht dat een ander direct actie onderneemt. Meestal gaat het om een betaling. Waar komt deze uitdrukking vandaan?…
Onder zeil gaan – Betekenis en herkomst
Wie onder zeil gaat, gaat meestal niet echt onder een zeildoek liggen. Al kwam het vroeger wel voor. ‘Onder zeil gaan’ betekent vertrekken of gaan slapen.…
Mastodont – Het dier en het (politieke) zwaargewicht
Een invloedrijk persoon die in hoog aanzien, ook vanwege prestaties vanuit het verleden, wordt soms aangeduid met een mastodont. Waar komt dit woord vandaan?…
Met zijn ziel onder de arm lopen
Het is een bekend gezegde: ‘met zijn ziel onder de arm lopen’. Of: zij loopt met haar ziel onder de arm. Waar komt dit gezegde eigenlijk…
Steen en been klagen – Herkomst en betekenis
Als alles tegenzit en iemand daarover flink begint te mopperen, wordt wel gezegd dat deze persoon “steen en been” klaagt. Waar komt deze uitdrukking eigenlijk vandaan?…
Boreas en de ‘boreale wereld’
Binnen de Griekse mythologie geldt Boreas als de personificatie van de noordenwind. Hij zou zeelieden een gunstige wind bezorgen door met een schelp vanuit het noorden…
De gulden middenweg – Herkomst en betekenis
Als gekozen wordt voor de gulden middenweg, kiest men in een (conflict)situatie niet voor de uitersten maar gaat men voor een tussenvariant. Vaak wordt dit beschouwd…
Ergens geen been in zien – Herkomst en betekenis
Wanneer je geen bezwaar hebt tegen een bepaald plan en dus akkoord bent met een voorstel, kan je zeggen dat “je er geen been in ziet”.…
Eerst het zuur, dan het zoet – Betekenis en herkomst
“Eerst het zuur, dan het zoet”. Hiermee wil men aangeven dat er een moeilijke (zure) periode aanbreekt, maar dat er daarna weer betere (zoete) tijden aankomen.…
Met de gebakken peren zitten
Als je in de problemen zit wordt ook wel eens gezegd dat je "met de gebakken peren zit". Waar komt deze uitdrukking vandaan?…
De hattrick – Een truc met een hoed?
Wie tijdens een voetbalwedstrijd drie keer scoort is de held van de dag. De maker van deze zogeheten hattrick mag na de wedstrijd vaak de voetbal…
Waarom Britse agenten ook wel ‘bobbies’ worden genoemd