Kris Lauwerys vertaalt, met zijn partner Isabelle Schoepen, al meer dan tien jaar literatuur uit het Duits en het Frans. Zij wonen sinds enkele jaren in Wenen. Van licht naar duisternis is zijn eerste eigen boek.