Als iemand ergens écht tegen is, dan zegt men wel eens dat hij of zij “mordicus tegen is”. Met dit woord wordt de zaak dus wat extra kracht bijgezet. Waar komt de uitdrukking ‘ergens mordicus tegen zijn’ eigenlijk vandaan?
Het korte antwoord, en veel meer valt er eigenlijk ook niet over te vertellen, is dat de uitdrukking is ontleend aan het Latijnse woord mordicus, wat zoveel betekent als fel of hevig. Dit woord is weer afgeleid aan het werkwoord mordere (bijten in, vat krijgen op).
Handig: Latijnse spreuken, spreekwoorden en uitdrukkingen
Lijst van Historische uitdrukkingen en spreekwoorden
Boekenrubriek: Taalgeschiedenis
